🎉 Welcome to episode 15 of The Upgrading Women Newsletter 

I’m your editor, Rebecca Leppard, a feminist and communications nerd who just cracked her own life hack. I now take siestas and it gives me a whole chunk of productive hours in the evening 🎊

That’s my secret to serving both UK and US clients. I’m on London time and my Silicon Valley clients think I don’t sleep at all because I’m awake when they’re awake.

Who else is very protective of her sleep? Arianna Huffington, co-founder of Huffington Post who in 2016 founded Thrive Global, a platform to beat burnout. Arianna had a rude awakening, pun intended, when she collapsed due to exhaustion, hit her on a desk on her way down, broke her cheekbone and woke up in a pool of blood. Check out her talk as she launched her book The Sleep Revolution.

Speaking of health, I have been saddened by the horrible air quality in Jakarta and other cities around the world. Last week, I met up with a high-school friend who now lives in Chengdu, China, and she said it is now clear blue sky most days. Then I saw on CNN that Beijing is winning the war on pollution!

😮‍💨 Enjoy this episode, ladies. ✌🏽

What happened recently:

Ava DuVernay first Black American woman to have film compete in the Venice Film Festival

More news from Venice: Poor Things, a film about Victorian-era female empowerment, won the Golden Lion. Check it out!

Time’s 100 Most Influential People in AI

TIME has revealed its inaugural TIME100 AI List of the world's most influential people in artificial intelligence and 41 are women and non-binary individuals including CEO and co-founder of Humane Intelligence Rumman Chowdhury, cognitive scientist Abeba Birhane, COO of Google DeepMind Lila Ibrahim, general manager of the Data Center and AI Group at Intel Sandra Rivera, chief AI ethics scientist at Hugging Face Margaret Mitchell, Stanford professor Fei-Fei Li, artist Linda Dounia Rebeiz, artist Kelly McKernan and more.

The list also features 43 CEOs, founders and co-founders: Elon Musk of xAI, Sam Altman of OpenAI, Andrew Hopkins of Exscientia, Nancy Xu of Moonhub, Kate Kallot of Amini, Pelonomi Moiloa of Lelapa AI, Jack Clark of Anthropic, Raquel Urtasan of Waabi, Aidan Gomez of Cohere and more.

The youngest individual the list is 18-year-old Sneha Revanur, who was featured in this newsletter questioning President Biden’s administration’s sustainability policies. She is also a leader of ethical AI movement.

Source: Time and PRNewsWire

Coco Gauff, the youngest American woman to win US Open since Serena Williams

And the biggest story of it all, for me at least, is how she didn’t forget to thank Billie Jean King for equal pay after she collected the US$3 million prize.

Source: Insider

US Judge Rules AI-Generated Art Not Protected by Copyright Law

ARTNews reported that a federal judge in Washington, D.C., ruled that artwork generated by AI is not eligible for copyright protection because it lacks “human involvement,” reaffirming a March decision of the United States copyright office.

Judge Beryl A. Howell of the US District Court for the District of Columbia agreed with the US Copyright Office’s decision to deny grant copyright protections to an artwork (pictured below) created by computer scientist Stephen Thaler using “Creativity Machine”, an AI system of his own design. Howell wrote in her motion that “courts have uniformly declined to recognize copyright in works created absent any human involvement”.

Update from around the world:
Vietnam’s first unicorn 🦄 is going public in the US market

Vietnam internet company VNG Corp (VNZ.HNO) aims to raise $150 million in a U.S. stock market listing, two sources have said, becoming the latest Southeast Asian startup to tap Wall Street as interest in the offerings rise after VinFast's stunning debut.

The Ho Chi Minh City-headquartered company's businesses include online games, payments, cloud services and Vietnam's most popular messaging app, Zalo. Its shareholders include the likes of Chinese social media and gaming giant Tencent and Singapore state investor Temasek. Yay, Southeast Asia! 🌾

Conservationist group African Parks to free 2,000 rhinos from South Africa farm

There are thought to be 18,000 southern white rhino left. They are classified as a near-threatened subspecies. African Parks hopes to "rewild" the animals over the next 10 years.

The group secured emergency funding to buy the financially struggling 7,800-hectare rhino farm, known as Platinum Rhino, in South Africa's North West province, after owner John Hume put it up for sale in April.

This project marks one of the largest continent-wide rewilding programmes undertaken for any species. 👏

A message from a communications nerd:
Learn how NOT to green-wash!

I grew up with “go green” as the slogan of every Tom, Dick and Harry brand out there alongside the tacky little earth cartoon 🌏 as if it made a difference. This was two decades ago and I still see brands communicate their sustainability or ESG messages like they are just ticking “agree” on a terms and conditions box.

Look at how Apple communicates it. Ignore the painfully bad acting job by Tim Cook. Focus on literally everything else and take notes.

🌏 Cut to the chase
🌍 Data is boring until it becomes a story of impact
🌎 Set a hard and brave deadline. Don’t give rosy promises.

Here’s a few good examples by Google.

BTW: if you want a group of kind, empathetic marketers who genuinely want to help you communicate your message better, you’re welcome to get in touch with us.